Ấn phẩm:
Hãy tru lên đi, chó sói! Những câu chuyện kể về sự hồi phục của chó sói ở Pháp và Na Uy = Cry wolf!: narratives of wolf recovery in France and Norway
Đang tải...
Xem mô tả
79
Xem & Tải
51
Nhan đề khác
Tóm tắt
Do sự bảo vệ nghiêm ngặt suốt trong mấy thập kỷ gần đây, chó sói đang trở lại nhiều vùng, nơi chúng đã vắng bóng một thời gian dài. Đây là một câu chuyện về bảo tồn thành công, nhưng chó sói cũng gây nên nhiều xung đột ở bất kỳ nơi nào chúng xuất hiện. Chúng tôi đã nghiên cứu tình hình miền Đông nam Na Uy và và vùng núi Alps thuộc Pháp, nơi có những xung đột giống nhau. Những cách hiểu khác nhau về tình hình đã được sự hậu thuẫn của các câu chuyện mà người ta thường kể, và có hai biến thể đang trở nên ngày càng quan trọng ở cả hai nước. Trong những người chống lại chó sói rất phổ biến những lời đồn đại rằng chó sói đang được bí mật đưa trở lại. Một câu chuyện khác vốn rất quan trọng đối với phe ủng hộ chó sói thì dựa trên quan niệm rằng chỉ ở Nauy hoặc Pháp mới có những thói quen chăn nuôi cừu nhất định (để chúng gặm cỏ mà không ai trông coi) – trong khi thực ra có nhiều nét giống nhau hơn la khác biệt. Tuy nhiên, trong khi những lời đồn đại rằng người ta đã đồng lõa với nhau để đưa chó sói trở lại đã bị chế giễu, thì quan niệm cho rằng xung đột là độc nhất vô nhị với mỗi quốc gia lại được đặt vào vị thế gần như là chân lý chính thống. Hơn thế nữa bản thân câu chuyện cho rằng chó sói phục hồi một cách tự nhiên cũng thiên vị, chứ không phải là một “sự thật khoa học”. Vị thế khác nhau của câu chuyện này đã cho ta biết ít nhiều quan hệ quyền lực. Nếu xét nền tảng xã hội khác nhau của chúng, thì có lẽ thật thích hợp khi ta coi hình ảnh vẽ nên tính độc nhất vô nhị của mỗi quốc gia và mỗi lý thuyết về sự phục hồi tự nhiên là gắn chặt với quyền lực biểu trưng, còn những lời đồn đại về sự đồng lõa đưa chó sói trở lại là gắn với sự kháng cự về văn hóa.
Tác giả
Skogen, Ketil
Mauz, Isabelle
Krange, Olve
Mai, Huy Bích [Người dịch]
Người hướng dẫn
Nơi xuất bản
Nhà xuất bản
Năm xuất bản
2008
ISSN tạp chí
Nhan đề tập
Từ khóa chủ đề
Pháp , Na Uy , Bảo tồn chó sói , Văn hóa
Bộ sưu tập
URI
Tài liệu tham khảo
Thông tin bản quyền
Tệp tin
2008-3cry wolf.pdf
Dung lượng: 345.9 KBĐịnh dạng: pdf
Lượt xem: 12 Lượt tải: 39